Lestat le vampire

Lestat le vampire - Anne Rice

Pages : 731
Éditions : Pocket
Genre : Fantastique

Résumé

   Lestat le vampire s'est réveillé de sa léthargie. Le climat dionysiaque qui règne sur le monde l'a rappelé à la vie, exaltant sa soif de sang, de gloire et d'outrance. Vampire impie, Lestat est décidé à outrepasser toutes les limites.
Star du rock, gothique et sensuel, auteur d'une autobiographie scandaleuse, Lestat affiche et revendique sa nature vampirique. Il en joue, séduit et fascine.
Voici son histoire, voici comment Lestat, dandy impénitent, scandalisa jusqu'à ceux de son espèce...

Avis d'Ignus Pas de note.

   Je suis bien dans l'incapacité à mettre une note à ce livre, l'ayant lu il y a plusieurs années déjà. J'en garde néanmoins un excellent souvenir et le considère encore aujourd'hui comme mon livre sur les vampires favori. Malheureusement je ne garde que peu de souvenirs du déroulé exact du récit sauf les passages les plus marquants. Il y a 15 ans déjà que je l'ai lu et pourtant je considère encore aujourd'hui Anne Rice comme l'une des plus grandes romancières du genre. Il est tout à fait évident que sans Entretien avec un Vampire et Lestat, nous n'aurions pas eu les excellentes adaptations cinématographiques mais aussi toutes les séries télé actuelles de vampires. Anne Rice a changé complètement le visage du vampire moderne, en a redéfini les canons, les normes, les règles ; pour marquer tout l'imaginaire collectif à l'heure actuelle. Que l'on aime ou non, on ne peut pas rester insensible face au changement drastique qu'elle a su apporter.

Avis de Mishakal 7/10

   Hum hum...
   Déception. Grosse déception.
   Le livre démarre vraiment quand Lestat raconte son passé, le présent est inintéressant. J'ai aimé son histoire et je me permets de lancer une blague : puisque Lestat est un septième fils, il aurait dû devenir Erzähler ! Hahaha !
   Bon, son bref passage dans le clergé, ok, son massacre de loups ok. Mais quand il arrive à Paris ça s'essouffle... Là je me suis ennuyée. Et même après, une fois transformé, de même.

   Il est clair qu'Anne Rice a un problème avec le complexe d'œdipe dans son inceste absolu. Il transforme sa mère, en fait son amante, et même à la fin, il voit Akasha comme sa mère et amante. L'un de ne va pas sans l'autre chez Anne Rice qui privilégie les romances MM d'ailleurs. Nicolas reste le grand amour de Lestat, remplacé dans les années 20 par Louis (Entretien avec un vampire) qui devient tout pour lui.

   Déçue par sa mythologie... Selon elle le premier vampire est né de deux corps mourants dans une maison hantée... Des démons se sont emparés d'eux et pouf ! Akasha et Enkil sont devenus des vampires !
   Et qu'elle prétende que le Christ et la Vierge sont aussi des Vampires... Je crois que ça fait partie des pires inepties bibliques que j'ai lues...

   La traduction française laisse à désirer. Outre des fautes d'orthographe de temps en temps ; certaines phrases perdent le lecteur. Le traducteur a confondu subjonctif et conditionnel par exemple. C'est cinglant et pique les yeux et les oreilles.

   Outre cela, il y a de beaux décors, des sensations intéressantes ressenties à travers le vampirisme qu'elle dépeint. Mais clairement, cela ne vaut pas Carmilla de Sheridan Le Fanu, qui reste mon œuvre favorite en la matière.